Sunday, March 29, 2009

Semi- Annual Church Yard Sale, Kensington


Egy nagyon jópofa helyen voltunk ma, egy kensingtoni metodista templom kacatvásárt szervezett, 8-től 12-ig, és fél tízkor már “bagsale” volt, azaz adtak egy nagy papírszatyrot, azt pakoltad ami tetszett, és a végén három dollárt kellett fizetni.A kacatvásár az olyasmi mint a bolhapiac, otthoni megunt, kinőtt, nemkell kategóriájú dolgok kitakarítása és pénzzé tétele, amit majd a templom itt valóban jótékonysági dolgokra fordít.


Halásztam a gyereknek a babaházba bababútorokat, kis figurákat, egy hatalmas USA enckilopédiát, két súlyzót, kis franciaszótárt, egy másik francia könyvet, szemüvegtokot, karácsonyfadíszeket, egy csengettyű-gyűjteményt(5 darabos, és nagyon tetszik lásd kép) és egy nagy játéktartó dobozt, ami pont befért a bagbe, a dobozba meg a cuccok.Ezt mind nem egészen hatszáz forintért.
Kensington pedig gyönyörűszép.




 

Thursday, March 19, 2009

Gazdasági recesszió




Amig ilyen hirdeteseket latok a craigslisten, addig valahogy nem tudom sajnalni az amerikaiakat a “nnaaagy” valsagban (nemkulonben a sielos, Horvatorszagba nyaralos rinyalokat otthon):

“I have a brand new cherry color crib with attached changer/shelf for sale. We’ve never even assembled it. when we opened the box we didn’t like the color. We wanted a darker color so we got an espresso color crib instead. This is a beautiful and sturdy make and comes with a changing pad for the table. it is just as shows in the picture but the color is cherry not brown. I tried to take a picture of the color myself but I don’t think it does it justice. It’s a beautiful color but we needed darker.
Asking $330 or best offer. MUST GO!!!!!!”


Megveszi a meregdraga gyerekbutort a szobaba, mikor mas ugy szedi ossze hasznaltan, de annyi esze sincs, hogy a boltba eldontse, hogy tetszik-e neki a szin, nem!Hazaviteti, utana kinyitja, fujjog egyet, es vesz egy masikat, es a “mindent-vissza-lehet-vinni-a-boltba-es-visszaadjak-a-lovet” orszagban o arra sem kepes, hogy visszavigye, inkabb egytizedeert probalja eladni.Ez olyan, mint az a no, aki a nyolcadik honapban rajott, miutan mindent berendezett, hogy nem tetszik neki a halvanysarga gyerekszoba, es utana tul akart adni a dekoracion, hogy uj arnyalatot vegyen.
Ezek azok, akiket az apjuk yachttal vigasztalt, amikor lebetegedett a ponijuk…